- a o duce de azi pe mâine
- to have (barely) enough to keep the wolf from the door / at bayto have (barely) enough to keep body and soul togetherto eke out one's existence.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a o duce de azi pe mâine
Look at other dictionaries:
zili — ZILÍ, zilésc, vb. IV. intranz. 1. A conferi viaţă lungă. 2. (Olt.) A o duce de azi pe mâine. (din zi) Trimis de tavi, 25.05.2004. Sursa: DER … Dicționar Român
înzili — ÎNZILÍ, înzilesc, vb. IV. (pop.) 1. tranz. A face să trăiască mult. 2. refl. A şi ţine zilele cu greu, a o duce de azi pe mâine. – În + zile (pl. lui zi). Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX 98 ÎNZILÍ, înzilésc, vb. IV. (var.) A … Dicționar Român
zi — ZI, zile, s.f. 1. Interval de timp cuprins între răsăritul şi apusul Soarelui; timpul cât Soarele rămâne deasupra orizontului; p. ext. lumină solară; interval de timp de 24 de ore, corespunzător unei rotaţii a Pământului în jurul axei sale;… … Dicționar Român
trăi — TRĂÍ, trăiesc, vb. IV. 1. intranz. A se afla în viaţă; a exista, a vieţui. ♢ (În formule de mulţumire, de salut, de urare etc.) Sa trăieşti! ♢ expr. (Formulă de jurământ) Aşa să trăiesc (sau să trăieşti etc.) = pe cuvânt de onoare, zău (aşa). 2.… … Dicționar Român
potlogi — POTLOGÍ vb. v. cârpăci, cârpi, petici. Trimis de siveco, 20.08.2008. Sursa: Sinonime potlogí, potlogésc, vb. IV 1. (pop.; despre încălţăminte) a pune potloage (petice) pentru a repara; a cârpi, a petici; a pingeli, a tălpui (cu potloage). 2.… … Dicționar Român
trămăji — trămăjí, trămăjésc, vb. IV (reg.) a o duce greu, de azi pe mâine. Trimis de blaurb, 14.03.2007. Sursa: DAR … Dicționar Român
vieţui — VIEŢUÍ, vieţuiesc, vb. IV. intranz. (înv. şi pop.) A se afla în viaţă, a fi viu; a trăi, a exista. A şi procura mijloacele necesare traiului. ♦ A trăi la un loc cu cineva; a convieţui. ♦ A locui într un anumit loc. – Viaţă + suf. ui. Trimis de… … Dicționar Român
